-
1 roupa-velha
-
2 roupa de cama
garniture de lit, linge de lit. -
3 roupa de gala
tenue de gala. -
4 roupa de mesa
linge de table. -
5 roupa
rou.pa[r̄´owpə] sf 1 vêtement, habillement. 2 linge. roupa de cama linge de lit. roupa de mesa linge de table. trocar de roupa se changer.* * *[`xopa]Substantivo feminino (vestuário) vêtement masculinroupa íntima sous-vêtements masculin pluriel* * *nome feminino(para vestir) vêtement m.(para lavar, passar) linge m.roupa de camaliterieroupa interiorsous-vêtementlavar a roupalaver le lingerosser quelqu'unlaver son linge sale -
6 roupa
fодежда, платьеroupa de ver a Deus — рзг праздничное платье
••a roupa suja lava-se em casa — псл нельзя выносить сор из избы
-
7 Roupa
Aoba; pau de \Roupa: Ybyrasanga, Burasanga -
8 roupa branca
-
9 roupa-velha
-
10 roupa-branca
rou.pa-bran.ca[r̄owpabr´ãka] sf linge. Pl: roupas-brancas. -
11 roupa
-
12 roupa a consertar
mend, mending clothesDicionário português (brasileiro)-Inglês > roupa a consertar
-
13 roupa à paisana
plain, plain clothes -
14 roupa branca
-
15 roupa de baixo
-
16 roupa de cama
bed, bedclothes -
17 roupa de homem
man, menswear -
18 roupa de mesa
table, table linen -
19 roupa de passeio
morning, morning dress -
20 roupa de travesti
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > roupa de travesti
См. также в других словарях:
roupa — s. f. 1. Conjunto de peças de vestuário (ex.: roupa de bebê; roupa de marca). = INDUMENTÁRIA, TRAJE, VESTUÁRIO 2. Peça de tecido de uso doméstico (ex.: roupa de cama; roupa de cozinha). 3. [Antigo] bater a roupa: lavá la na pedra. 4. [Informal] … Dicionário da Língua Portuguesa
Roupa Nova — Saltar a navegación, búsqueda Roupa Nova Información personal Origen Río de Janeiro, Río de Janeiro … Wikipedia Español
Roupa Nova — Pays d’origine Brésil Genre musical Pop Rock Années d activité 1980 présent Site officiel … Wikipédia en Français
roupa de franceses — s. f. Coisa de que todos lançam mão. ♦ Grafia em Portugal: roupa de franceses … Dicionário da Língua Portuguesa
roupa-de-franceses — s. f. Coisa de que todos lançam mão. ♦ Grafia no Brasil: roupa de franceses … Dicionário da Língua Portuguesa
Roupa Nova — Allgemeine Informationen … Deutsch Wikipedia
Roupa suja se lava em casa — Roupa suja se lava em casa. (RJ) … Provérbios Brasileiras
roupa-velha — |é| s. f. 1. Comida preparada com os restos da véspera (geralmente bacalhau, batatas e hortaliça). 2. O mesmo que farrapo velho … Dicionário da Língua Portuguesa
roupa-velheiro — s. m. Adelo, ferro velho, algibebe … Dicionário da Língua Portuguesa
Roupa Nova — Infobox musical artist Name = Roupa Nova Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil Genre = Pop, Adult contemporary Years active = 1970–present Label = Universal Music… … Wikipedia
roupa — attroupa dégroupa groupa regroupa … Dictionnaire des rimes